計り知れない
読みかな: はかりしれない
ローマ字: hakarisirenai
計り知れない - 和英辞典
[ 形 ]
incalculable
■ not capable of being computed or enumerated
計算できない、または数えられない
→
数え切れない
,
計り知れない
[ 形 ]
immeasurable
,
incomputable
,
inestimable
■ beyond calculation or measure
計算または測定できない
e.g. )
・of incalculable value
計算できない価値の
・an incomputable amount
数えきれない量
・jewels of inestimable value
計り知れない価値の宝石
・immeasurable wealth
測り知れない富
→
測り知れない
,
計り知れない
[ 形 ]
boundless
,
limitless
,
unbounded
■ seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent
一見して量、数、程度または特に範囲が果てしない
e.g. )
・unbounded enthusiasm
際限のない熱意
・children with boundless energy
果てしないエネルギーをもつ子供たち
・a limitless supply of money
お金の無限の供給
→
切りのない
,
切りの無い
,
宏大無辺
,
宏漠たる
,
広大無辺
,
広漠たる
,
果てしがない
,
果てしが無い
,
果てしない
,
果てし無い
,
極まりない
,
極まり無い
,
涯しない
,
渺々たる
,
渺渺たる
,
渺然たる
,
渺茫たる
,
漠々たる
,
漠漠たる
,
漫々たる
,
漫漫たる
,
無制限
,
無尽蔵
,
無極
,
無辺際
,
無限
,
空々漠々
,
空漠たる
,
空空漠漠
,
窮まりない
,
窮まり無い
,
縹渺たる
,
縹緲たる
,
茫々たる
,
茫漠たる
,
茫茫たる
,
計り知れない
,
限りない
,
限り無い
[ 形 ]
unknowable
■ not knowable
認識できない
e.g. )
・the unknowable mysteries of life
人生の不可知の神秘
→
計り知れない
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!