[ 形 ]
practiced
,
practised
■ skillful after much practice 多くの実践で熟練した
→
熟練
[ 名 ]
proficiency
■ the quality of having great facility and competence 非常な才能と能力をもっているという特質
→
上手
,
上手さ
,
堪能
,
堪能さ
,
熟練
,
熟達
[ 名 ]
skillfulness
■ the state of being cognitively skillful 熟練していることがはっきりと認められる状態
→
八丁
,
八挺
,
熟練
[ 名 ]
command
,
control
,
mastery
■ great skillfulness and knowledge of some subject or activity あるテーマや活動についての、卓越した技能と知識
e.g. )
・a good command of French フランス語に堪能なこと
→
体得
,
制御力
,
熟練
,
熟達
,
獲得
,
精通
,
習熟
,
自在にこなせる力
[ 名 ]
proficiency
,
technique
■ skillfulness in the command of fundamentals deriving from practice and familiarity 実践と精通に由来する実行の基本の熟練している性質
e.g. )
・practice greatly improves proficiency 実行は、大いに実力を向上させる
→
上達
,
堪能さ
,
実力
,
容易さ
,
手練
,
技術
,
熟練
,
熟達