済む
読みかな: すむ
ローマ字: sumu
済む - 和英辞典
[ 動 ]
finish
■ cause to finish a relationship with somebody
誰かとの関係を終わらせる
e.g. )
・That finished me with Mary
そのことで私はメアリーと絶交した
→
了う
,
仕上げる
,
仕舞う
,
仕遂げる
,
切り上げる
,
切る
,
切上げる
,
成し遂げる
,
打ち上げる
,
打上げる
,
済ます
,
済む
,
為し終える
,
為し遂げる
,
為遂げる
,
終う
,
終える
,
終る
,
終わる
,
遂げる
,
遣っ付ける
[ 動 ]
eat up
,
finish
,
polish off
■ finish eating all the food on one's plate or on the table
皿またはテーブルの上の食物を食べ終わる
e.g. )
・She polished off the remaining potatoes
彼女は、残りのポテトを素早く平らげた
→
了う
,
仕上げる
,
仕舞う
,
仕遂げる
,
切り上げる
,
切る
,
切上げる
,
成し遂げる
,
打ち上げる
,
打上げる
,
済ます
,
済む
,
為し終える
,
為し遂げる
,
為遂げる
,
終う
,
終える
,
終る
,
終わる
,
遂げる
,
遣っ付ける
[ 動 ]
finish
■ provide with a finish
仕上げを供給する
e.g. )
・The carpenter finished the table beautifully
大工はテーブルを美しく完成させた
・this shirt is not finished properly
このシャツはきちんと仕上がっていない
→
了う
,
仕上げる
,
仕舞う
,
仕遂げる
,
切り上げる
,
切る
,
切上げる
,
完成
,
成し遂げる
,
打ち上げる
,
打上げる
,
済ます
,
済む
,
為し終える
,
為し遂げる
,
為遂げる
,
終う
,
終える
,
終る
,
終わる
,
遂げる
,
遣っ付ける
[ 動 ]
cease
,
end
,
finish
,
stop
,
terminate
■ have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある
■ either spatial or metaphorical
空間的か比喩的
e.g. )
・the bronchioles terminate in a capillary bed
細気管支は毛細血管床で終わる
・Your rights stop where you infringe upon the rights of other
あなたが他のものの権利を侵害すると、あなたの権利は停止する
・My property ends by the bushes
私の所有地は低木のそばで終わる
・The symphony ends in a pianissimo
ピアニシモで交響曲は終わる
→
ストップ
,
了する
,
完了
,
完結
,
止まる
,
止む
,
止る
,
済む
,
終る
,
終わる
,
終了
,
終息
,
終止
,
終決
,
終熄
,
終結
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!