消え失せる
読みかな: きえうせる
ローマ字: kieuseru
消え失せる - 和英辞典
[ 動 ]
buy the farm
,
cash in one's chips
,
choke
,
conk
,
croak
,
decease
,
die
,
drop dead
,
exit
,
expire
,
give-up the ghost
,
go
,
kick the bucket
,
pass
,
pass away
,
perish
,
pop off
,
snuff it
■ pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う
e.g. )
・She died from cancer
彼女は癌で死んだ
・The children perished in the fire
子供たちは、火事で死んだ
・The patient went peacefully
患者は静かに息を引き取った
・The old guy kicked the bucket at the age of 102
その高齢の男は、102歳で死んだ
→
お隠れになる
,
くたばる
,
この世を去る
,
上天
,
世を去る
,
事きれる
,
事切れる
,
亡くなる
,
亡びる
,
他界
,
儚くなる
,
入定
,
入寂
,
入滅
,
円寂
,
卒する
,
卒去
,
天上
,
失せる
,
失命
,
寂滅
,
崩じる
,
崩ずる
,
崩御
,
帰寂
,
往く
,
往生
,
御隠れになる
,
急死
,
成仏
,
押っ死ぬ
,
押死ぬ
,
斃死
,
旅立つ
,
易簀
,
果てる
,
死する
,
死ぬ
,
死亡
,
死去
,
死歿
,
死没
,
歿する
,
永逝
,
没する
,
消えうせる
,
消える
,
消え入る
,
消え失せる
,
消入る
,
滅する
,
物故
,
登仙
,
睡る
,
示寂
,
神さる
,
神上がる
,
神上る
,
神去る
,
空しくなる
,
絶えいる
,
絶え入る
,
絶え果てる
,
絶入る
,
絶命
,
絶息
,
罷る
,
落命
,
薨ずる
,
薨去
,
身罷る
,
逝く
,
逝去
,
遠逝
,
遷化
,
長逝
,
隠れる
[ 動 ]
disappear
,
go away
,
vanish
■ get lost, as without warning or explanation
道に迷う、警告あるいは説明なしで
e.g. )
・He disappeared without a trace
彼は、跡形もなく姿を消した
→
どろん
,
ドロン
,
失せる
,
失せ去る
,
失跡
,
失踪
,
掻ききえる
,
掻き消える
,
掻消える
,
消えうせる
,
消える
,
消え去る
,
消え失せる
,
消去る
,
消失せる
,
無くなる
,
蒸発
,
雲がくれ
,
雲隠
,
雲隠れ
[ 動 ]
fuck off
,
jack off
,
jerk off
,
masturbate
,
she-bop
,
wank
■ get sexual gratification through self-stimulation
自己刺激を通じて性的な満足を得る
→
消え失せる
[ 動 ]
depart
,
go
,
go away
■ move away from a place into another direction
ある場所から離れて他の方向へ向かう
e.g. )
・Go away before I start to cry
私が泣き始める前に、向こうへ行ってください
・The train departs at noon
列車は正午に出発する
→
出発
,
出立
,
出立つ
,
去る
,
消え失せる
,
発す
,
発つ
,
立ちさる
,
立ち去る
,
立つ
,
立去る
,
走りさる
,
走去る
,
退場
,
離れさる
,
離れ去る
,
離去る
[ 動 ]
bugger off
,
buzz off
,
fuck off
,
get
,
scram
■ leave immediately
すぐに去る
■ used usually in the imperative form
通常命令形で使用される
e.g. )
・Scram!
逃げろ!
→
スクラム
,
消え失せる
[ 動 ]
disappear
,
go away
,
vanish
■ become invisible or unnoticeable
目に見えないか人目を引かなくなる
e.g. )
・The effect vanished when day broke
夜明け時に損効果が消える
→
かき消える
,
ふっ飛ぶ
,
去る
,
吹きとぶ
,
吹き飛ぶ
,
吹っ飛ぶ
,
吹飛ぶ
,
失せる
,
失せ去る
,
寂滅
,
掻ききえる
,
掻き消える
,
掻消える
,
没する
,
没了
,
消えいる
,
消えうせる
,
消えさる
,
消える
,
消え入る
,
消え去る
,
消え失せる
,
消入る
,
消去
,
消去る
,
消失
,
消失せる
,
消散
,
消滅
,
消除
,
無くなる
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!