杳杳たる
読みかな: ようようたる
ローマ字: youyou taru
杳杳たる - 和英辞典
[ 形 ]
far-off
,
faraway
■ very far away in space or time
空間または時間においてとても遠い
e.g. )
・faraway mountains
遠い山
・the faraway future
遠い未来
・troops landing on far-off shores
はるか彼方の海岸に上陸している軍隊
・far-off happier times
はるかかなたのより幸せな時代
→
はるか
,
杳々たる
,
杳杳たる
,
遠い
,
遥
,
遥か
[ 形 ]
faint
,
weak
■ deficient in magnitude
大きさが不十分
■ barely perceptible
ほとんど知覚できない
■ lacking clarity or brightness or loudness etc
明瞭さ、明るさ、または騒々しさがない
e.g. )
・a faint outline
ぼやけた輪郭
・the wan sun cast faint shadows
かすかな太陽がほのかな影を投げかけた
・the faint light of a distant candle
遠くのロウソクのかすかな光
・weak colors
淡彩
・a faint hissing sound
ほのかなシューという音
・a faint aroma
かすかな香り
・a weak pulse
1弱い脈
→
おぼろげ
,
かすか
,
はつか
,
ほのか
,
仄か
,
側か
,
幽か
,
弱々しい
,
弱い
,
微か
,
微弱
,
朧げ
,
朧気
,
杳々たる
,
杳杳たる
,
淡々しい
,
淡い
,
淡淡しい
,
薄い
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!