[ 名 ]
little
■ a small amount or duration 少量または少しの期間
e.g. )
・he accepted the little they gave him 彼は彼らが彼に与えたなけなしのものを受け取った
→
一掬
,
些少
,
僅
,
多少
,
小量
,
少量
,
幾らか
[ 名 ]
morsel
■ a small quantity of anything 何かの少量
e.g. )
・a morsel of paper was all he needed 紙の一片は彼が必要としたすべてであった
→
ピース
,
一片
,
小片
,
少量
[ 名 ]
handful
,
smattering
■ a small number or amount 小さい数もしくは量
e.g. )
・only a handful of responses were received ほんの少しの回答しか得られなかった
→
一掴み
,
一握
,
一握り
,
少量
[ 名 ]
hint
,
jot
,
mite
,
pinch
,
soupcon
,
speck
,
tinge
,
touch
■ a slight but appreciable amount わずかであるけれどもはっきりわかる量
e.g. )
・this dish could use a touch of garlic この料理にはニンニクの味がちょっぴり使えた
→
一つまみ
,
一摘み
,
一撮
,
一撮み
,
一点
,
小量
,
少量
,
微塵
,
微量
,
1つまみ