変化
読みかな: へんか
ローマ字: henka
変化 - 和英辞典
[ 動 ]
change
■ undergo a change
変化する
■ become different in essence
本質において異なるようになった
■ losing one's or its original nature
人のまたはその元の本質を失う
e.g. )
・She changed completely as she grew older
年を取って、彼女はすっかり変わった
・The weather changed last night
天気は昨夜変わった
→
チェンジ
,
化す
,
化する
,
変じる
,
変ずる
,
変る
,
変わる
,
変動
,
変化
,
変容
,
変移
,
変質
,
変転
,
変遷
,
転変
,
転遷
,
遷移
[ 動 ]
alter
,
change
,
modify
■ cause to change
変化させる
■ make different
変える
■ cause a transformation
変形を引き起こす
e.g. )
・The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city
自動車の出現により、都市の成長パターンが変わったかもしれない
・The discussion has changed my thinking about the issue
議論は、その問題についての私の考えを変えた
→
スイッチ
,
チェンジ
,
付替える
,
修整
,
修正
,
入れかえる
,
入れ代える
,
入れ換える
,
入れ替える
,
入換える
,
入替える
,
切り変える
,
切り換える
,
切り替える
,
切換える
,
切替える
,
刷新
,
動かす
,
変える
,
変化
,
変形
,
変換
,
変換える
,
変更
,
変造
,
変革
,
奪胎
,
崩す
,
手直し
,
挿げかえる
,
挿げ替える
,
換える
,
改む
,
改める
,
改変
,
改定
,
改易
,
改正
,
改築
,
改造
,
模様替
,
模様替え
,
決めなおす
,
決め直す
,
決直す
,
異ならす
,
異らす
,
直す
,
繰りかえる
,
置きかえる
,
脱胎
,
違える
[ 名 ]
variation
■ the act of changing or altering something slightly but noticeably from the norm or standard
変わるか、基準または標準からわずかだが顕著に何かを変更する行為
e.g. )
・who is responsible for these variations in taxation?
課税におけるこれらの変化は誰に責任があるのだろうか?
→
変化
[ 名 ]
turning
■ act of changing in practice or custom
慣例や習慣において変化する行為
e.g. )
・the law took many turnings over the years
その法律は長い年月をかけて多くの分岐点を経た
→
変化
[ 名 ]
transfiguration
■ the act of transforming so as to exalt or glorify
賞揚したり賛美したりするために形を変える行為
→
変化
,
変貌
[ 動 ]
decline
■ inflect for number, gender, case, etc.,
数、性別、事実などのために屈折する、
e.g. )
・in many languages, speakers decline nouns, pronouns, and adjectives
多くの言語で、話者は、名詞、代名詞、および形容詞の格を変化させる
→
変化
[ 動 ]
vary
■ be subject to change in accordance with a variable
変数に従って変更される傾向がある
e.g. )
・Prices vary
価格は変わる
・His moods vary depending on the weather
彼の気分は天候によって変わる
→
動く
,
変る
,
変わる
,
変動
,
変化
,
異なる
,
異る
,
違う
[ 名 ]
change
■ a thing that is different
異なる物
e.g. )
・he inspected several changes before selecting one
彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた
→
お返し
,
チェンジ
,
乗換え
,
動
,
変り
,
変わり
,
変わり目
,
変動
,
変化
,
変換
,
変更
,
変移
,
変遷
,
御返し
,
替え
,
異動
,
異状
,
転変
,
転換
[ 名 ]
variation
■ an artifact that deviates from a norm or standard
基準または標準からそれる人工品
e.g. )
・he patented a variation on the sandal
彼はサンダルのバリエーションの特許を取得した
→
バリエーション
,
変動
,
変化
[ 名 ]
change
,
variety
■ a difference that is usually pleasant
通例、快い相違
e.g. )
・he goes to France for variety
彼はいろいろな理由でフランスに行く
・it is a refreshing change to meet a woman mechanic
女性機械工と会うと、新鮮で快い気分転換になる
→
お返し
,
チェンジ
,
乗換え
,
動
,
変り
,
変わり
,
変わり目
,
変動
,
変化
,
変換
,
変更
,
変移
,
変遷
,
多様性
,
御返し
,
御釣り
,
替え
,
異動
,
異状
,
転変
,
転換
[ 名 ]
alteration
,
change
,
modification
■ an event that occurs when something passes from one state or phase to another
何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事
e.g. )
・the change was intended to increase sales
その変化は売り上げを増やすためだった
・this storm is certainly a change for the worse
この嵐は確かに悪い方向へ向かっている
・the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago
数年前に彼が訪れて以来この近隣は少しも変っていない
→
うつり変わり
,
変り
,
変わり
,
変わりよう
,
変わり様
,
変動
,
変化
,
変型
,
変容
,
変形
,
変態
,
変成
,
変換
,
変換え
,
変改
,
変易
,
変更
,
変替
,
変替え
,
変様
,
変相
,
変移
,
変調
,
変質
,
変転
,
変遷
,
変革
,
模様替
,
模様替え
,
異変
,
移い
,
移り変り
,
移り変わり
,
移ろい
,
転変
,
転遷
,
遷り変り
,
遷り変わり
,
遷移
[ 名 ]
apparition
■ the appearance of a ghostlike figure
幽霊のような人影の出現
e.g. )
・I was recalled to the present by the apparition of a frightening specter
私は恐ろしい幽霊の出現によって現在に呼び戻された
→
お化け
,
亡霊
,
出現
,
変化
,
妖怪
,
妖魔
,
幻姿
,
幽霊
,
御化け
,
怨霊
,
魔物
[ 名 ]
fluctuation
,
variation
■ an instance of change
変化する例
■ the rate or magnitude of change
変化する為替レートやマグニチュード
→
ゆらぎ
,
バリエーション
,
ヴァリエーション
,
上がり下がり
,
増減
,
変り
,
変わり
,
変動
,
変化
,
変異
,
変移
,
差異
,
揺らぎ
[ 名 ]
turn
,
turning
■ a movement in a new direction
新しい方向への動き
e.g. )
・the turning of the wind
風の方向の変化
→
回転
,
変り
,
変わり目
,
変化
,
廻転
,
方向転換
,
旋回
,
旋廻
,
自転
,
転回
,
輪番
[ 名 ]
shift
,
transformation
,
transmutation
■ a qualitative change
質的変化
→
変化
,
変形
,
変換
,
変質
,
移行
,
転成
,
転換
[ 名 ]
changeover
,
conversion
,
transition
■ an event that results in a transformation
変化をもたらす出来事
→
うつり変わり
,
コンバージョン
,
コンバート
,
コンヴァージョン
,
コンヴァート
,
シフト
,
スウィッチ
,
チェンジ
,
切りかえ
,
切り換え
,
切り替え
,
切換
,
切換え
,
切替
,
切替え
,
変り
,
変わり
,
変動
,
変化
,
変換
,
変更
,
変移
,
変転
,
変遷
,
推移
,
移い
,
移り
,
移り変り
,
移り変わり
,
移ろい
,
移行
,
組替
,
組替え
,
転変
,
転換
,
転移
,
過渡
,
遷り変り
,
遷り変わり
,
遷移
[ 名 ]
declension
■ a class of nouns or pronouns or adjectives in Indo-European languages having the same (or very similar) inflectional forms
同じ(または非常に類似的な)屈曲形があるインドヨーロッパ語族の名詞、代名詞、形容詞の種類
e.g. )
・the first declension in Latin
ラテン語の最初の語形変化
→
変化
[ 名 ]
goblin
,
hob
,
hobgoblin
■ a small grotesque supernatural creature that makes trouble for human beings
人間に悪さをする小さく不気味な超自然の生き物
→
お化け
,
化生
,
変化
,
妖精
,
御化け
,
魔物
[ 名 ]
avatar
,
embodiment
,
incarnation
■ a new personification of a familiar idea
よく知られている概念を新たに具体化すること
e.g. )
・the embodiment of hope
希望の具体化
・the incarnation of evil
悪の権化
・the very avatar of cunning
狡猾さの化身
→
体現
,
具現
,
化現
,
化身
,
変化
,
権化
,
権現
,
現身
[ 名 ]
change
■ the result of alteration or modification
変化あるいは変形の結果
e.g. )
・there were marked changes in the lining of the lungs
肺の内壁の顕著な変質があった
・there had been no change in the mountains
山脈には変化はなかった
→
変り
,
変わり
,
変動
,
変化
,
変容
,
変形
,
変易
,
変更
,
変様
,
変移
,
変転
,
変遷
,
移り変わり
,
転変
,
転遷
,
遷
,
遷り変り
,
遷り変わり
,
遷移
[ 名 ]
change
■ coins of small denomination regarded collectively
集積的にみなされる小さな単位のコイン
e.g. )
・he had a pocketful of change
彼は小銭をポケットいっぱい持っていた
→
両替
,
変化
,
小銭
,
御釣り
,
釣
,
釣り
,
釣り銭
,
釣銭
[ 名 ]
change
■ a relational difference between states
状態間の相関的な違い
■ especially between states before and after some event
特にある出来事の前と後の状況について
e.g. )
・he attributed the change to their marriage
彼はその変化を結婚によるものとした
→
変り
,
変わり
,
変動
,
変化
,
変容
,
変移
,
変転
,
変遷
,
移い
,
移り
,
移り変り
,
移り変わり
,
移ろい
,
転遷
,
遷
,
遷り変り
,
遷り変わり
,
遷移
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!