[ 名 ]
opposition
,
resistance
■ the action of opposing something that you disapprove or disagree with 不賛成だったり同意しないものに抵抗する行為
e.g. )
・he encountered a general feeling of resistance from many citizens 彼は多くの市民からの一般的な抵抗感に直面した
・despite opposition from the newspapers he went ahead 新聞の反対にもかかわらず、彼は決行した
→
レジスタンス
,
反対
,
反撥
,
反発
,
手向かい
,
抵抗
[ 名 ]
backlash
■ an adverse reaction to some political or social occurrence 何らかの政治的または社会的事象に対する拒絶反応
e.g. )
・there was a backlash of intolerance 不寛容の反発が、あった
→
反発
[ 名 ]
rebellion
■ refusal to accept some authority or code or convention 権威や規則、慣習に従うことを拒否すること
e.g. )
・each generation must have its own rebellion どの世代も自分たちの反抗があるはずだ
・his body was in rebellion against fatigue 彼の体は、疲労に反抗した
→
反抗
,
反撥
,
反発
,
反逆
,
叛逆
,
背反
,
造反
[ 名 ]
backlash
,
rebound
,
recoil
,
repercussion
■ a movement back from an impact 衝撃から立て直した動き
→
反動
,
反発