[ 動 ]
crack
,
snap
■ break suddenly and abruptly, as under tension 緊張下にあるように突然、不意に壊れる
e.g. )
・The pipe snapped パイプはボキンと折れた
→
切れる
,
割れる
,
折れる
,
折損
,
摧破
,
砕破
,
破れる
[ 動 ]
run out
■ become used up 使い古される
■ be exhausted 消耗した
e.g. )
・Our supplies finally ran out 私達の供給は最終的になくなった
→
切れる
,
尽きる
,
干る
,
枯渇
,
涸る
,
涸れる
,
無くなる
,
種ぎれ
,
種切れ
[ 動 ]
go
,
run low
,
run short
■ to be spent or finished 使われるか、または終えられる
e.g. )
・The money had gone after a few days お金は2、3日後にはなくなった
・Gas is running low at the gas stations in the Midwest ガスは中西部のガソリン・スタンドで不足している
→
なくなる
,
切れる
,
枯渇
[ 動 ]
cut
■ allow incision or separation 切ることができる、または分離することができる
e.g. )
・This bread cuts easily このパンは簡単に切れる
→
切れる
[ 動 ]
cut
■ function as a cutting instrument 切断器としての機能
e.g. )
・This knife cuts well このナイフはよく切れる
→
切れる