[ 動 ]
crack
■ break into simpler molecules by means of heat 熱によってより単純な分子に分裂させる
e.g. )
・The petroleum cracked 石油は分解した
→
分解
[ 動 ]
break apart
,
disunify
■ break up or separate ばらばらにする、または、分離する
e.g. )
・The country is disunifying その国は統一性をなくしている
・Yugoslavia broke apart after 1989 ユーゴスラビアは1989年以降分裂した
→
分解
[ 動 ]
disintegrate
■ break into parts or components or lose cohesion or unity 部品や成分に分ける、またはつながりや結束をなくす
e.g. )
・The material disintegrated 分解した物質
・the group disintegrated after the leader died リーダーが死んだあと、グループは崩壊した
→
分解
,
崩壊
[ 名 ]
analysis
■ an investigation of the component parts of a whole and their relations in making up the whole 全体または、全体の構成に関連した要素部分の調査
→
アナリシス
,
分析
,
分解
,
解剖
,
解析
[ 名 ]
disassembly
,
dismantlement
,
dismantling
■ the act of taking something apart (as a piece of machinery) (機械類など)何かをばらばらにする行為
e.g. )
・Russia and the United States discussed the dismantling of their nuclear weapons ロシアと米国は自国の核兵器の解体について話し合った
→
分解
,
解体
[ 動 ]
break apart
,
break up
,
crash
■ break violently or noisily 乱暴に、または騒がしく壊す
■ smash 打ち壊す
→
分解
,
粉砕
[ 動 ]
break apart
,
break up
,
disassemble
,
dismantle
,
take apart
■ take apart into its constituent pieces 構成している要素に分解する
→
分解
,
解体
[ 名 ]
decomposition
,
vector decomposition
■ the analysis of a vector field ベクトル空間の分析
→
分解
[ 名 ]
decomposition
,
putrefaction
,
rot
,
rotting
■ the process of decay caused by bacterial or fungal action 細菌や菌類の作用による腐敗の過程
→
分解
,
腐敗
,
腐蝕
,
腐食
[ 名 ]
disintegration
,
dissolution
■ separation into component parts 構成要素への分離
→
分解