一心不乱
読みかな: いっしんふらん
ローマ字: issinhuran
一心不乱 - 和英辞典
[ 形 ]
absorbed
,
captive
,
engrossed
,
enwrapped
,
intent
,
wrapped
■ giving or marked by complete attention to
完全に注意を向ける、または注意を払う
e.g. )
・that engrossed look or rapt delight
夢中になっている表情、心を奪われている喜び
・then wrapped in dreams
そして夢に夢中である
・so intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred- Walter de la Mare
彼女が身動きすらほとんどしないほど、あまりに熱中しているこの・・・空想話。−ウォルター・デ・ラ・メア
・rapt with wonder
驚きで心を奪われる
・wrapped in thought
考えにひたる
→
一向
,
一心不乱
,
只管
,
夢中
[ 形 ]
concentrated
■ intensely focused
強く集中した
e.g. )
・her concentrated passion held them at bay
彼女の集中力は、それらを全く寄せ付けなかった
→
一心不乱
[ 名 ]
absorption
,
engrossment
,
preoccupancy
,
preoccupation
■ the mental state of being preoccupied by something
何かに夢中になった精神状態
→
一心不乱
,
夢中
,
没頭
,
無我夢中
,
熱中
[ 名 ]
absorption
,
concentration
,
engrossment
,
immersion
■ complete attention
完全な注視
■ intense mental effort
強い精神的努力
→
コンセントレーション
,
一心
,
一心不乱
,
傾注
,
埋没
,
夢中
,
専心
,
専念
,
没入
,
集中
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!