[ 動 ]
knock
,
ping
,
pink
■ sound like a car engine that is firing too early 非常に早く点火する車のエンジンのような音
e.g. )
・the car pinged when I put in low-octane gasoline 私が低オクタンのガソリンを入れる時には、車はノッキングを起こした
・The car pinked when the ignition was too far retarded 発火がすごく遅れた時に車がノッキングした
→
ノッキング
[ 動 ]
knock
,
pink
,
rap
,
tap
■ make light, repeated taps on a surface 明るくし、何度も表面へのタップを繰り返す
e.g. )
・he was tapping his fingers on the table impatiently 彼はこらえかねてテーブルで、指でコツコツと拍子をとっていた
→
ぶっ飛ばす
,
ノッキング
,
ノック
,
叩く
,
打ち付ける
,
打っ付ける
,
打っ飛ばす
,
打つ
,
打付ける
,
撲る
,
擲る
,
殴りつける
,
殴る
,
殴打