ごたくさ
読みかな: ごたくさ
ローマ字: gotaku sa
ごたくさ - 和英辞典
[ 名 ]
difficulty
,
trouble
■ an effort that is inconvenient
面倒な努力
e.g. )
・I went to a lot of trouble
私は多くの苦労をした
・he won without any trouble
彼は楽に勝った
・had difficulty walking
歩行が困難だった
・finished the test only with great difficulty
非常に苦労してやっと試験を終えた
→
いさくさ
,
いざこざ
,
お手数
,
ごたくさ
,
ごたごた
,
ご苦労
,
ご迷惑
,
ご造作
,
ご雑作
,
ご面倒
,
めんどう
,
もめ事
,
もやくや
,
やっかい
,
トラブル
,
不都合
,
厄介
,
厄介さ
,
厄介事
,
困り者
,
困者
,
困難
,
妨害
,
御苦労
,
御迷惑
,
御面倒
,
悶着
,
手数
,
揉め事
,
揉事
,
支障
,
故障
,
波乱
,
波瀾
,
災
,
災い
,
災害
,
煩い
,
煩しさ
,
煩わしさ
,
煩労
,
煩慮
,
煩雑
,
禍
,
禍災
,
紛争
,
紛擾
,
繁雑
,
迷惑
,
障害
,
障碍
,
障碍物
,
障礙
,
面倒
,
風波
[ 名 ]
bother
,
fuss
,
hassle
,
trouble
■ an angry disturbance
怒りの騒動
e.g. )
・he didn't want to make a fuss
彼は大騒ぎにしたくなかった
・they had labor trouble
彼らは労働争議を抱えていた
・a spot of bother
いざこざの場所
→
いさくさ
,
いざこざ
,
ごたくさ
,
ごたごた
,
もめ事
,
もやくや
,
トラブル
,
悶着
,
揉
,
揉め
,
揉め事
,
揉事
,
波乱
,
波瀾
,
紛争
,
紛擾
,
葛藤
,
風波
,
騒ぎ
,
騒動
[ 名 ]
complication
■ a situation or condition that is complex or confused
複雑で混乱した状態
e.g. )
・her coming was a serious complication
彼女の到来で非常に事態が複雑になった
→
いさくさ
,
いざこざ
,
こんぐらかり
,
ごたくさ
,
もつれ
,
トラブル
,
煩
,
煩雑
,
紛糾
,
縺れ
,
葛藤
,
複雑
,
錯綜
,
錯雑
[ 名 ]
confusion
■ disorder resulting from a failure to behave predictably
予測外の行為による混乱
e.g. )
・the army retreated in confusion
軍隊は混迷の中、後退した
→
ごたくさ
,
ごたつき
,
取り込み
,
当惑
,
惑乱
,
昏迷
,
混乱
,
混迷
[ 名 ]
fix
,
hole
,
jam
,
kettle of fish
,
mess
,
muddle
,
pickle
■ informal terms for a difficult situation
困難な状況を表す口語
e.g. )
・he got into a terrible fix
彼はひどいトラブルに陥った
・he made a muddle of his marriage
彼は結婚生活でへまをやった
→
ごたくさ
,
ごたごた
,
ごたつき
,
どさくさ
,
もつれ
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!