[ 形 ]
tense
■ taut or rigid きつく張られている、または堅いさま
■ stretched tight きつく伸ばされたさま
e.g. )
・tense piano strings 緊張したピアノ線
→
こちこち
,
こちんこちん
[ 形 ]
tense
■ in or of a state of physical or nervous tension 身体的または神経質の緊張の状態にある
→
こちこち
,
こちんこちん
,
息苦しい
,
緊張した
,
緊迫した
[ 形 ]
strained
■ showing signs of mental and emotional tension 精神的で感情的な緊張の徴候を示すさま
e.g. )
・her voice was strained as she asked the question 彼女は質問の時、声が緊張していた
→
こちこち
,
こちんこちん